|
Tropical Storm Gustav Forms; More Dust Forecasted for the Caribbean |
|
On Sunday, Ray talked about dust forecasted for the Caribbean in the wake of Tropical Storm Fay. The MODIS Aqua AOD image (below on left) and PARASOL 865 nm aerosol optical thickness image (below on right) from Monday indicate that there was elevated AOD over the Bahamas, eastern Cuba, and Jamaica, possibly from Fay’s circulation.
Sunphotometer AOD data overlaid with the Navy Aerosol Analysis and Prediction System (NAAPS) global aerosol model forecast for La Parguera, Puerto Rico for the past week (below) show that the NAAPS model did over-predict, as Ray indicated, but AOD values from coarse particles were elevated in the Saturday-Monday period, possibly corresponding to atmospheric dust.
Tropical Storm Fay has moved north into the interior of the United States, and there is a new tropical system in the Caribbean this week: Gustav. Today’s 20:15 UTC (4:15 PM EDT) GOES visible satellite image (below) shows Gustav’s current location over Haiti. Gustav is a relatively small storm, but it has the potential to intensify rapidly after it moves away from Hispaniola and over the warm waters of the Caribbean later today. The United States National Hurricane Center is calling for Gustav to regain Hurricane status by this evening or early Thursday morning; the storm will be directly impacting Cuba and Jamaica over the next few days before moving into the Gulf of Mexico sometime this weekend.
Just as Fay brought dust to the Caribbean behind its circulation, Gustav is forecasted to do the same. The NAAPS global aerosol model output forecast (below on left) shows that a wide plume of dust is expected over the Caribbean today (left panels). The right panels indicate that no sulfate aerosol is forecast (top right panel) and only a few scattered areas of smoke are expected (bottom left panel). The Hazard Mapping System Fire and Smoke Product map (below on right) shows a few small fires in southern Mexico today, which could be the source of the smoke forecasted by NAAPS.
TRADUCCIÓN
Formación de la Tormenta Tropical Gustav; Más Polvo Pronosticado para el Caribe
El domingo Ray habló sobre el polvo pronósticado en el Caribe por motivo de la tormenta tropical Fay. La imagen de AOD MODIS Aqua (debajo a la izquierda) y la imagen de espesor óptico de aerosol PARASOL 865 nm (debajo a la derecha) del pasado lunes indican que el AOD fue alto sobre las Bahamas, Cuba oriental, y Jamaica, posiblemente debido a la circulación de Fay.
El AOD del fotómetro solar superpuesto con el prónostico modelo de la distribución global del Sistema de Predicción y Análisis de Aerosoles de la Marina (NAAPS por sus siglas en ingles) para La Pargüera, Puerto Rico la pasada semana (debajo) muestra que el modelo de NAAPS sobrepredijo, como señalara Ray, pero AOD de partículado más grande fue elevado en el periodo de sábado-miércoles, posiblemente corresponde a polvo atmosférico.
La tormenta tropical Fay se ha movido al norte al interior de los Estados Unidos, y hay una nueva sistema tropical esta semana: Gustav. La imagen de satélite visible GOES de la 20:15 UTC (4:15 EDT) muestra a Gustav sobre Haití. Gustav, es una tormenta relativamente pequeña, pero tiene el potencial de intensificarse luego de pasar sobre La Española y sobre las tibias aguas del Caribe más en la tarde. El Cebtro Nacional de Huracanes de los Estados Unidos informa que Gustav puede volver a ser huracán esta noche o el juves en la mañana; la tormenta azotará a Cuba y a Jamaica en los próximos días antes de moverse hacia el golfo de Méjico este fin de semana.
Asi como Fay trajó polvo al Caribe detras de su circulación, los pronósticos indicant que Gustav hará lo mismo. El pronóstico del modelo global de aerosoles NAAPS (debajo a la derecha izquierda) muestra que una ancha nube de polvo es esperada hoy sobre el Caribe (recuadros izquierdos). Los recuadros derechos indican que no hay aerosoles de sulfato según el pronóstico (recuadro superior derecho). El mapa del producto de humo e incendios del Sistema de Riesgo Cartográfico, HMS, por sus siglas en ingles (debajo a la derecha) muestra unos cuantos fuegos pequeños en el sur de Méjico, que pueden ser la fuente del humo pronosticado
|
